top of page

Cjenik

Cijena prijevoda formira se prema kartici teksta – jedna kartica teksta sadrži 1500 znakova s razmacima.

 

Ukupna cijena podložna je varijaciji ovisno o zahtjevnosti gradiva, količini teksta, stručnosti, roku isporuke, trajanju suradnje - npr. ako se radi o knjizi, cijena prijevoda kartice neće biti ista kao za tekst od nekoliko stranica ili dokument.

 

Stalni klijenti ostvaruju međusobno dogovoren popust. 

 

Tekstovi s posebnom tehničkom obradbom - skeniranje, rad u PowerPointu, Excelu, rad sa slikama, nacrtima, tablicama - prijevodi titlova, web stranica i slično, obračunavaju se prema dogovoru.

 

Lektura je uključena u cijenu prijevoda, dok se korektura stručnog teksta posebno naplaćuje. 

 

Prije sklapanja ugovora, pola kartice teksta prevodi se bez naknade kao uvid u kvalitetu prijevoda te se šalje zajedno s procjenom teksta. 

 

 

Cijena prijevoda s njemačkog na hrvatski 

Kartica teksta ................................  80 - 100,00kn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kartica teksta  .....................................  110,00 kn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cijena prijevoda s hrvatskog na njemački
Cijena prijevoda s engleskog na hrvatski

Kartica teksta .............................. 75 - 100,00 kn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mjesečno ..............................2000,00 - 4000,00 kn

Kartica teksta  .....................250,00 kn - 350,00 kn

Pisanje tekstova, pr-ova, ghostwriting i slično
Kreiranje i održavanje društvenih mreža

Sat rada na tekstovima  .....................100,00 kn

bottom of page